青春の疑問符
どう違う 「だれにも」そして 「だれにでも」
言葉の様(あや)か こころの様(さま)か
 

コメント

美雨
2014年6月24日17:33

こんにちは この時間 雷と雨
でも 私雷鳴っても あまり怖くないんです。
可愛くない女でしよ あはは…

だれにも だれにでも
意味は 同じでしょうけど
だれにでものほうが 重みがありそう。

六魯
2014年6月24日21:59

梅雨の雨の中、頭にすげ笠を置き、手で田植えをするというのは、日本の風物詩の一つでしたが、
最近では機械化が進み、そういう情緒のある風景は見られなくなってきました。
美雨さん、そちらでは雷も鳴っているんですか?
もう田植えは済みましたか?
「私 雷鳴っても怖くない。可愛くない女でしよ」
もしかして、おヘソがない? あはは・・・♪

 似たようなふたつのものを比較する場合、共通するものを消す、というのが基本的な作業です。
「だれにも」と「だれにでも」に共通するのは「だれに」ですから、それを消すと残るのは「も」「にも」を文法的に較べればいいことになります。
形式的にはただそれだけのことなんですけど・・・。
例えば「だれにでも優しい」という表現の裏に「優しくするのは私にだけ」というちょっぴり横柄な気持ちが含まれているような響きを感じませんか?

美雨
2014年6月24日23:29

六魯さん
田植えは 今週末くらいです。
確かに 今は 機械で植えるから 一日あれば終わります。


おへそは ありますよ あはは…心配してくれたの?でもね、 でベソじゃないよ^_^



誰にでも優しい
確かに みんなに 優しく思いやりのある人は いいと思うけど
やっばり みんなには
妬けるかな

六魯
2014年6月24日23:41

 起きていましたか?
こちらではまた先ほどから雨が降り始めました。
美しい雨です。 蛙が鳴いています。
蛙にはおヘソがありません♪

 起きているのでしたら、日記を書いて下さい。